-
1 fixed station
-
2 stazione radio fissa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio fissa
-
3 (orts)feste Funkstelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > (orts)feste Funkstelle
-
4 (orts)feste Funkstelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > (orts)feste Funkstelle
-
5 fixed wireless station
English-Russian dictionary of modern telecommunications > fixed wireless station
-
6 stationary station
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > stationary station
-
7 fixed radio station
-
8 fixed radio
English-Russian dictionary of telecommunications > fixed radio
-
9 communication control radio station
English-Russian big polytechnic dictionary > communication control radio station
-
10 fixed station
-
11 fixed wireless station
English-Russian dictionary of Information technology > fixed wireless station
-
12 Funkstelle
f́радиостанция- Funkstelle, bewegliche (fahrbare, motorisierte) автомобильная (подвижная) радиостанция
- Funkstelle, ortsfeste стационарная (неподвижная) радиостанция
- Funkstelle, persönliche личная (командирская) радиостанция
- Funkstelle, stationäre стационарная (неподвижная) радиостанция
- Funkstelle, tragbare носимая (переносная) радиостанция
- Funkstelle, übergeordnete главная радиостанция
- Funkstelle zur Sicherstellung der Funkverbindungen радиостанция для установления радиосвязи
- Funkstelle auf Kfz. автомобильная радиостанция
- Funkstelle, feste неподвижная (стационарная) радиостанция
- Funkstelle für Telefonie- und Telegrafiever-kehr радиотелефоннотелеграфная станция
- Funkstelle, transportable возимая радиостанция
-
13 Funkstelle
(f)Funkstelle, bewegliche (fahrbare, motorisierte) — автомобильная ( подвижная) радиостанция
Funkstelle, ortsfeste — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, persönliche — личная ( командирская) радиостанция
Funkstelle, stationäre — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, tragbare — носимая ( переносная) радиостанция
Funkstelle, übergeordnete — главная радиостанция
Funkstelle auf Kfz. — автомобильная радиостанция
Funkstelle, feste — неподвижная ( стационарная) радиостанция
Funkstelle, transportable — возимая радиостанция
-
14 radio
1) радио
2) радиоприемник
3) передавать по радио
4) радиоприемный
– A-N radio range
– battery-operated radio
– by radio
– car radio
– console radio
– contact by radio
– get on for radio contact
– jam radio station
– mains-operated radio
– radio altimeter
– radio astronomy
– radio beacon
– radio bearing
– radio broadcasting
– radio channel
– radio transmitter
– radio universe
– radio waves
– transistor radio
– transmit by radio
– tube radio
– use radio contact
amateur radio operator — < radio> коротковолновик, радиолюбитель
high-altitude radio altimeter — радиовысотомер больших высот
interferometer radio telescope — интерференционный радиотелескоп
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
nondirectional radio beacon — <aeron.> радиостанция приводная
point-to-point radio transmission — радиопередача направленная
radio direction finding — <naut.> радиопеленгация
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
radio relay link — < radio> линия релейная
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
stereophonic radio receiver — стереофонический радиоприемник
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
-
15 station
1) станция
2) вокзал
3) <engin.> пост
4) пункт
5) стационар
6) место
7) устройство
8) блок
9) ставить
10) помещать
11) стенд
12) устанавливать
13) установить
– aerogeophysical station
– aerometeorological station
– aeronautical station
– agricultural station
– agrometeorological station
– aircraft station
– arrival station
– barometric station
– base station
– battery-charging station
– call up station
– check station
– coast station
– decontamination station
– deploy station
– docking station
– earth station
– end station
– explosion station
– extension station
– field station
– filling station
– gas-distribution station
– gas-filling station
– generating station
– geodetic station
– goods station
– greasing station
– ground station
– home station
– hydroelectric station
– hydropower station
– identify station
– inspection station
– interlocking station
– jam radio station
– jamming station
– junction station
– line-service station
– look-out station
– major station
– master station
– meteorological station
– mine-rescue station
– mobile station
– oceanographic station
– outdoor station
– pay station
– port station
– power station
– punching station
– push-button station
– radio station
– railroad station
– rate station
– read station
– receiving station
– relay station
– remote-control station
– repeater station
– riverside station
– service station
– slave station
– space station
– station accommodation
– station bin
– station blocking
– station bus
– station capacity
– station equipment
– station ground
– station insulator
– station load
– station log
– station man-hole
– station mark
– station of destination
– station ringer
– station route
– station set
– station wagon
– steering station
– stub station
– telephone station
– test station
– tracking station
– traction station
– tropo-relay station
– tune in station
– unattended station
– vehicular station
– welding station
– wind-power station
aeronautical weather station — <meteor.> авиаметеостанция
atomic power station — атомная станция, АЭС
block signal station — < railways> пост блокировочный
mobile refueling station — <transp.> станция авторазливочная
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
satellite ground station — наземная станция системы спутниковой связи
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
technical inspection station — < railways> пункт технического осмотра
telemetry monitoring station — <cosm.> пункт измерительный
television broadcasting station — телевизионная радиостанция
time-signal broadcasting station — радиостанция службы времени
-
16 feste Station
нареч.1) радио. неподвижная радиостанция, стационарная радиостанция, стационарная станция2) электр. неподвижная станция -
17 fixed wireless station
1) Техника: фиксированная радиостанция2) Телекоммуникации: стационарная радиостанцияУниверсальный англо-русский словарь > fixed wireless station
-
18 feste Funkstation
нареч.воен. неподвижная радиостанция, стационарная радиостанция -
19 ortsfeste Funkstation
прил.радио. неподвижная радиостанция, стационарная радиостанцияУниверсальный немецко-русский словарь > ortsfeste Funkstation
-
20 ortsfeste Funkstelle
Универсальный немецко-русский словарь > ortsfeste Funkstelle
См. также в других словарях:
Стационарная радиостанция — Стационарная радиостанция: радиостанция, предназначенная для работы в определенном пункте... Источник: РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОТРАСЛИ. ОБОРУДОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ТРАНКИНГОВЫХ СИСТЕМ ПОДВИЖНОЙ РАДИОСВЯЗИ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. РД 45.298 2002… … Официальная терминология
Стационарная радиостанция — 37. Стационарная радиостанция Радиостанция, предназначенная для работы в определенном пункте Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа 2.17. Стационарная радиостанция это радиостанция, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стационарная радиостанция (сети — 146 стационарная радиостанция (сети [системы] железнодорожной радиосвязи); PC: Радиостанция, предназначенная для работы в сети [системе] железнодорожной радиосвязи, устанавливаемая стационарно в служебных помещениях служебно технических зданий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарная радиостанция — 1. Радиостанция, предназначенная для ра боты в определенном пункте Употребляется в документе: Приложение № 1 к ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Радиостанция низовой связи — стационарная или подвижная Приёмо передающая радиостанция, применяемая для организации служебной или производственной (низовой) радиотелефонной связи. Низовая радиосвязь используется (преимущественно в качестве диспетчерской связи (См.… … Большая советская энциклопедия
РАДИОСТАНЦИЯ — РАДИОСТАНЦИЯ, и, жен. 1. Сооружение или аппарат для передачи и приёма радиосигналов. Стационарная р. Мощная р. 2. Оборудованное специальной аппаратурой учреждение, осуществляющее радиопередачи. Работать на радиостанции. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
радиостанция — и; ж. 1. Совокупность технических устройств и оборудования для приёма и (или) передачи радиосигналов. Стационарная р. Приёмная, передающая р. Приёмно передающая р. 2. Учреждение, осуществляющее радиопередачи. Работают все радиостанции Советского… … Энциклопедический словарь
радиостанция — и; ж. 1) Совокупность технических устройств и оборудования для приёма и (или) передачи радиосигналов. Стационарная радиоста/нция. Приёмная, передающая радиоста/нция. Приёмно передающая радиоста/нция. 2) Учреждение, осуществляющее радиопередачи.… … Словарь многих выражений
Базовая радиостанция — 50. Базовая радиостанция Стационарная радиостанция сухопутной подвижной службы радиосвязи Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа 3.6 базовая радиостанция: Стационарная радиостанция сухопутной подвижной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Недра (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Недра. Приёмопередатчик «Недра П» «Недра» серия советских средневолновых носимых радиостанций гражданского назн … Википедия
Береговая радиостанция — 46. Береговая радиостанция Радиостанция, расположенная на суше и осуществляющая радиосвязь с судовыми радиостанциями и радиостанциями спасательных средств Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа Береговая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации